Je participe une fois de plus aux Jeudis Education du blog WonderMômes, cette semaine, thème imposé autour de la magie de Noël.
On remarque que dans toutes les cultures il y a des mythes pour les enfants, en France c’est le Papa Noël qui apporte les cadeaux, chez moi en Espagne ce sont les Rois qui défilent le 5 au soir dans les rues à dos de chameaux et qui apportent les cadeaux qu’on découvre au petit matin. Le principe reste le même que le père Noël sauf qu’avec nos deux cultures fortement présentes à la maison on se demande encore : « Comment on va faire ? »
Chez nous, c’est le premier Noël de bébé (et ça sera sa première fête des rois aussi) du coup après réflexion, on fera les deux, si on privilégiera les plus gros cadeaux à Noël, les Rois apporteront le reste et on petit déjeunera le Roscon de Reyes traditionnel le tout accompagné de Turron, de Mazapan, et de Montecaos en ouvrant nos cadeaux.
Comment faire pour ne pas oublier l’une de nos deux cultures? Quoi qu’il en soit une des deux sera forcément lésée et étant donné qu’on vit en France, que plus tard mininous ira à l’école il est normal que le Père Noël gagne la bataille. On va faire un beau réveillon avec la messe, les deux familles réunies, le sapin, les cadeaux, la belle table, la dinde et j’en passe…
Si les rois seront moins généreux que notre traditionnel vieillard en costume rouge, ils ne seront pas oubliés pour autant. On va leur donner une place importante dans la crèche, je raconterai l’histoire de « los reyes » à ma fille et pourquoi pas même l’emmener quand elle sera plus grande voir le défilé en Espagne (au moins une fois)
L’avantage, c’est qu’on multiplie la magie par deux, et comme chez nous on aime tout ce qui fait rêver ce sera l’occasion de vivre pleinement cette période de fête.
Nous avons tout de même la chance d’avoir deux cultures qui fêtent Noël, qui s’accordent sur les mythes et sur les histoires. Mais qu’en est t’il des familles où les parents ne partagent pas du tout les mêmes traditions, quand l’un fête noël et l’autre pas? Doit on vraiment oublier Noël, réadapter Noël ou le fêter normalement?
Je ne peux pas répondre à ta question, nous ne sommes pas un couple mixte (sauf si chti et Breton, ça compte pour mixte mais je ne crois pas ^^). C’est bien à mon avis de ne pas oublier les traditions de ton pays en tout cas. Merci pour ta participation !
J’aimeJ’aime
La bretagne c’est toute une culture à part entière non ? ^^
J’aimeJ’aime
Mais un enfant né en Bretagne de parents chti est-ce un vrai Breton ? ^^
J’aimeJ’aime
Là c’est plus compliqué disons que c’est un marin qui a la frite (mouahahah des fois je suis trop drôle)
J’aimeJ’aime
lol
J’aimeJ’aime
[…] Noël, loin du mercantilisme ambiant, l’esprit de Noël, l’innocence de l’enfant, Noël et deux cultures, les lutins de Noël, comment vit-on la magie de Noël ?, la magie de […]
J’aimeAimé par 1 personne
[…] Noël avec deux cultures […]
J’aimeAimé par 1 personne